-
1 sentence
1. nto ask for a 20-year prison sentence for smb — требовать 20-летнего тюремного заключения для кого-л.
to commute the death sentence to life imprisonment — заменять смертный приговор пожизненным тюремным заключением
to give smb minimal sentence — давать кому-л. минимальный срок ( заключения)
to hand down / out a sentence — выносить приговор; оглашать приговор
to impose a sentence on smb — выносить приговор кому-л.
to repeal / to rescind / to revoke a sentence — отменять приговор
- appeal against a death sentenceto suspend a sentence — приостанавливать исполнение приговора; задерживать вступление приговора в силу
- brutal sentence
- custodial sentence
- execution of a sentence
- exemplary sentence
- expiry of a sentence
- heavy prison sentence
- just sentence
- lengthy jail sentence
- lenient sentence
- life sentence
- light sentence
- mild sentence
- noncustodial sentence
- overlenient sentence
- pending sentence
- reduction of sentence
- repeal of a sentence
- soft sentence
- stiff sentence
- suspended sentence
- unjust sentence
- unsubstantiated sentence 2. vприговаривать, выносить приговор, осуждатьto sentence conditionally — приговаривать / осуждать условно
to sentence smb in absentia — приговаривать кого-л. заочно
to sentence smb to be shot by a firing-squad — приговаривать кого-л. к расстрелу
to sentence smb to death — приговаривать кого-л. к смертной казне
to sentence smb to hang — приговаривать кого-л. к смертной казни через повешение
См. также в других словарях:
mete out — PHRASAL VERB To mete out a punishment means to order that someone should be punished in a certain way. [FORMAL] [V P n (not pron)] His father meted out punishment with a slipper. [V ed] ...the two year sentence meted out to a convicted child… … English dictionary
sentence — [n] punishing decree book, censure, clock, condemnation, considered opinion, decision, determination, dictum, doom, edict, fall, getup*, hitch, jolt, judgment, knock, order, penalty, pronouncement, punishment, rap*, ruling, sending up the river* … New thesaurus
sentence — I (New American Roget s College Thesaurus) n. statement, expression; judgment, decision, penalty. See speech, condemnation, writing. II (Roget s IV) n. 1. [A pronounced judgment] Syn. judgment, edict, dictum, decree, order, doom, determination,… … English dictionary for students
Judicial system of the People's Republic of China — For the Ministry of Justice, see Ministry of Justice of the People s Republic of China. People s Republic of China This article is part of the series: Politics and government of … Wikipedia
Michael P. Fay — Born May 30, 1975 (1975 05 30) (age 36) St. Louis, Missouri, United States Charge(s) theft, vandalism Penalty four months in jail S$3,500 … Wikipedia
INFORMERS — (Heb. malshinim, slanderers ; moserim, informers ; delatorim, delators ), informers or slanderers who denounce individual Jews or the Jewish people in general to a foreign ruler. In Talmudic Tradition The attitude of the Talmud toward such… … Encyclopedia of Judaism
WAR CRIMES TRIALS — Crystallization of the Principles of International Criminal Law Immediately after the outbreak of World War II, when the first Nazi violations of the laws and customs of war as defined by the Hague and Geneva Conventions were revealed (and in… … Encyclopedia of Judaism
measure — Synonyms and related words: A, Alexandrine, Spenserian stanza, Stabreim, a, accent, accent mark, accentuation, accommodate, accommodation, accomplished fact, accomplishment, accord, achievement, acreage, act, acta, action, ad hoc measure, adapt,… … Moby Thesaurus
award — Synonyms and related words: Academy Award, Christmas present, Nobel Prize, Oscar, accolade, accommodation, accord, accordance, action, administer, afford, allocate, allot, allow, apportion, assign, awarding, badge, bays, bestow, bestow on,… … Moby Thesaurus
Judicial Papyrus of Turin — The Judicial Papyrus of Turin (also Turin legal papyrus) is an ancient Egyptian record of the trials held against conspirators plotting to assassinate Ramesses III in what is referred to as the Harem Conspiracy . The papyrus contains mostly… … Wikipedia
John Calvin — Barcelona, Spain (1554) Born Jean Cauvin 10 July 1509(1509 07 10) Noyon, Picardy, Kingdom of France … Wikipedia